日本語版を英語版に

◇-?|日本語版を英語版に-Tammy(2004/8/20-18:13)No.154913
　┣?!|Re:日本語版を英語版に...-モンチ(2004/8/20-18:49)No.154921
　┣?!|Re:日本語版を英語版に...-sedo(2004/8/20-22:06)No.154970
　┗?!|Re:日本語版を英語版に...-なかにし　あっか(2004/8/21-01:58)No.155030

「何か一言」を書く Facebookコメントができます

▲このページのトップに戻る

154913	?\|日本語版を英語版に	Tammy URL	2004/8/20-18:13
メーカー名：SONY ソニー OS名：WindowsXP パソコン名：未定 -- http://pasokoma.jp/bbs7/lg154320.html からの引き続きの質問 (似た現象に陥っており質問をする場合も含みます) ご意見ありがとうございます。正確に言うと、日本で購入したパソコン（できればソニーや東芝、NECなど）を英語版のOS(XP）に変える方法を細かく教えていただきたかったのです。当方オーストラリア在住なので日本でパソコンを購入して、こちらで英語のOSを購入するつもりなのですが。手順がわかりません。本などでわかるのでしょうか？？

▲このページのトップに戻る

154921	?!\|Re:日本語版を英語版に	モンチ	2004/8/20-18:49
記事番号154913へのコメント Tammyさんは No.154913「日本語版を英語版に」で書きました。 >メーカー名：SONY ソニー >OS名：WindowsXP >パソコン名：未定 >-- >http://pasokoma.jp/bbs7/lg154320.html からの引き続きの質問 >(似た現象に陥っており質問をする場合も含みます) > >ご意見ありがとうございます。正確に言うと、日本で購入したパソコン（できればソニーや東芝、NECなど）を英語版のOS(XP）に変える方法を細かく教えていただきたかったのです。 >当方オーストラリア在住なので日本でパソコンを購入して、こちらで英語のOSを購入するつもりなのですが。手順がわかりません。本などでわかるのでしょうか？？英語版のOSじゃないと都合が悪いんでしょうか？もし、アプリケーション・ソフトが英語版だからという理由だけだったら、日本語OS上にインストールして使っても不都合は無いと思うんですが。 OSのインストール自体は英語版でも日本語版でも同じなので書籍レベルでOKです。しかし、ドライバー類を自力で入手しないとダメなので、国内メーカー品だとまともに動かない可能性があります。「細かく教えてください」と言ってるようでは手を出さないほうがよろしいかと思います。（メーカー保証は放棄、不具合が起きても自己責任、リカバリーシステムも使えない...）

▲このページのトップに戻る

154970	?!\|Re:日本語版を英語版に	sedo	2004/8/20-22:06
記事番号154913へのコメント >ご意見ありがとうございます。正確に言うと、日本で購入したパソコン（できればソニーや東芝、NECなど）を英語版のOS(XP）に変える方法を細かく教えていただきたかったのです。 >当方オーストラリア在住なので日本でパソコンを購入して、こちらで英語のOSを購入するつもりなのですが。手順がわかりません。本などでわかるのでしょうか？？ WindowsXP（英語版）をパソコンショップなり電気店で購入してインストールすればいいだけかと・・・インストールの手順はWindowsXP（英語版）の取扱説明書を参考にしてみてください。ただ、その前にお使いのパソコンがWindowsXP（英語版）に対応しているかは仕様書を読むなりメーカーなりに問い合わせて確認してください。（と、前スレで同じようなことを言いましたが理解していただけなかったようなのでかみ砕いて説明してみました）

▲このページのトップに戻る

155030	?!\|Re:日本語版を英語版に	なかにし　あっか	2004/8/21-01:58
記事番号154913へのコメントお返事拝見しました。日本のメーカー（SONY・東芝・NECなど）のPCを購入後、英語版WindowsXPに入れ替えということですが、正直お奨めしかねます。東芝のビジネスモデルで、最初から英語版のインストールが可能・英語版で納品が可能...などとうたわれているもの以外は、「日本語Windowsでしか動作を保証しない」「サポートは日本国内でしか受け付けない」といったものだらけですので... 英語版Windowsを苦労して組み込む（それも成功するかどうかわからない作業になります）よりも、HP・DELLなどのワールドモデルや、現地メーカーの製品を購入されることを強くお奨めします。故障してもサポートをうけられないような状態で使われることを前提に高い買い物をされることは、おすすめしにくいですので。「日本語Windowsの入っていたPCに英語版Windowsを入れる作業」は、メーカーに言わせれば「改造」と一緒、なので、書籍でもほとんど扱っているものはないでしょう。ゲームの起動のために日本語Windowsが必要な人のための「日本語Windowsインストールガイド」のようなものが「英語で」発売されている可能性のほうが高そうです。もし、日本のメーカーでないと困る、ということでしたら、各メーカーのビジネスモデルを取り寄せられることを強くお奨めします。

パソコントラブル解決・過去ログTOP > ログTOP > 日本語版を英語版に

何か一言(本ページで参考になったならないを含めて残してあります)
◎：解決　○：参考になった　×：参考にならなかった　！：アドバイスあり

参考	回数	投稿日時	何か一言