海外へのメールについて



◇-海外へのメールについて-まさこ(1/6-00:20)No.467
 ┣Re:海外へのメールについて-k.sail(1/6-02:23)No.468
 ┗POSTMANの発送メーカーにも聞いてみたら?-まちゅ(1/6-09:33)No.473

467海外へのメールについてまさこ 1/6-00:20

メーカー名:富士通
OS名:Windows98
パソコン名:FM-V
ソフト名:internet Exprora
相談ページを知ったきっかけ:
−−−−−−−−−−
ご質問=
カナダとアメリカの友人にグリーティングカードを送ったところ、
 文字化けしていたと相手から指摘されました。 原因がよくわかりません。
 どんなことが原因として考えられますか。 また、対処法をご存知の方、
 教えてください。 使用したグリーティングカードは、”POSTMAN”
 です。
  

468Re:海外へのメールについてk.sail 1/6-02:23
記事番号467へのコメント
まさこさんは No.467「海外へのメールについて」で書きました。
>OS名:Windows98
>パソコン名:FM−V
>ソフト名:internet Exprora
>相談ページを知ったきっかけ:
>−−−−−−−−−−
>ご質問=
> カナダとアメリカの友人にグリーティングカードを送ったところ、
> 文字化けしていたと相手から指摘されました。 原因がよくわかりません。
> どんなことが原因として考えられますか。 また、対処法をご存知の方、
> 教えてください。 使用したグリーティングカードは、”POSTMAN”
> です。
>  
postmanがどんなものか知りませんが・・・
原因としては文字コードが違うことです。
相手の方は日本人でしょうか
日本語が読み書きできる環境にないと文字化けします。
対処は英文メールを送ることです。

473POSTMANの発送メーカーにも聞いてみたら?まちゅ 1/6-09:33
記事番号467へのコメント
まさこさんは No.467「海外へのメールについて」で書きました。
>OS名:Windows98
>パソコン名:FM−V
>ソフト名:internet Exprora
>相談ページを知ったきっかけ:
>−−−−−−−−−−
>ご質問=
> カナダとアメリカの友人にグリーティングカードを送ったところ、
> 文字化けしていたと相手から指摘されました。 原因がよくわかりません。
> どんなことが原因として考えられますか。 また、対処法をご存知の方、
> 教えてください。 使用したグリーティングカードは、”POSTMAN”
> です。
POSTMANの文字化けはPOSTMAN側の問題であるか
又は受け手の友人側の問題です。まず、POSTMANのメーカーにご質問の
メールを送ることをご提案致します。

A1.本ページは参考になりましたか? 又はアドバイスがありますか?
解決 参考になった 参考にならなかった アドバイスする

A2.何度目の訪問ですか?
初めて来た   数度目(2〜4) 5回以上来ている   管理人:

A3.何か一言どうぞ(アドレスは書くことができません)

A4.アドレスがあればどうぞ(1つまで)


↑↑↑↑よろしければ押してください↑↑↑↑

何か一言(本ページで参考になったならないを含めて残してあります)
◎:解決 ○:参考になった ×:参考にならなかった !:アドバイスあり

参考回数投稿日時何か一言
初めて2004/02/22/(日) 21:23:53MSIE5/WinMe
初めて2004/07/17/(土) 20:06:11MSIE6/WinXP
初めて2004/11/07/(日) 21:20:10英語圏は納得できましたが、韓国・中国に送るときはどうしたらいいのですか?MSIE6/WinXP
初めて2006/02/20/(月) 11:44:20ドコモの携帯から海外のパソコンにメール遅れるのでしょうか?MSIE6/WinXP