OFFICEのメニュー表示を英語から日本語にしたい



 ◇-【解決報告】OFFICEのメニュー表示を英語から日本語にしたい-apple-03/07-20:45(134)-No.397946
   ┗【解決報告】!Re:OFFICEのメニュー...-kikuko-03/08-01:37(129)-No.397989
     ┗【解決報告】!!Re:OFFICEのメニュ...-apple-03/09-03:02(104)-No.398125

▲このページのトップに戻る
397946OFFICEのメニュー表示を英語から日本語にしたいapple 2007/03/07-20:45

メーカー名:NEC 日本電気
OS名:WindowsXp HomeEdition
パソコン名:VL550/5
トラブル現象:ソフトの使い方がわからない
ソフト関連: Office全般
使用回線:ADSL
--
失礼します。

MS Office2003をインストールしたのですが
メニューが英語で表示されてしまいます。
どういうことかと言いますと、
画面の上にある「ファイル」「編集」「表示」「挿入」・・・が
「File」「Edit」「View」「Insert」・・・という形で表示されます。
クリックして中身をみても全て英語表示です。

Word,Excel,Access,PowerPoint等全て上記のような表示になってしまいます。
これを全て日本語に直したいのですが、やり方を教えて頂きたいです。

自分なりに調べて下記のことを実行しました。
スタートメニュー→全てのプログラム→MS Office→MS Office tools→
MS Office2003 Language Settingsで、全てJapaneseにしたのですが、
文章入力は日本語に直ったのですが、メニューの表示までは直りませんでした。

ヘルプを使おうにも全て英語で出てきてしまうため、私には理解できません。
ご教授お願いいたします。

▲このページのトップに戻る
397989Re:OFFICEのメニュー表示を英語から日本語にしたいkikuko 2007/03/08-01:37

記事番号397946へのコメント
インストールしたOfficeは日本語版ではないのですか?
英語版? 多国語版?
パッケージには何と書いてありますか?

▲このページのトップに戻る
398125Re:OFFICEのメニュー表示を英語から日本語にしたいapple 2007/03/09-03:02

記事番号397989へのコメント
英語版です。
日本語に直せるということを聞いたのですが・・・

ごめんなさい。あれからいろいろと検索したところ、私と同じ質問を見つけました。
(他サイトの質問板ですが)
何かソフトが必要みたいですね。それか新しく日本語版を買うかとのことでした。
私が聞いた「日本語に直せる」というのは、
「日本語入力に直せる」ということだったのですね。

もう少し調べてから質問するべきでした。すみません。
わざわざお手数を掛けさせてしまって申し訳ないです。

kikuko様、ありがとうございました。

A1.本ページは参考になりましたか? 又はアドバイスがありますか?
解決 参考になった 参考にならなかった アドバイスする

A2.何度目の訪問ですか?
初めて来た   数度目(2〜4) 5回以上来ている   管理人:

A3.何か一言どうぞ(アドレスは書くことができません)

A4.アドレスがあればどうぞ(1つまで)


↑↑↑↑よろしければ押してください↑↑↑↑

何か一言(本ページで参考になったならないを含めて残してあります)
◎:解決 ○:参考になった ×:参考にならなかった !:アドバイスあり

参考回数投稿日時何か一言